Cigar tobacco leaves on a plantation in Nicaragua

一切始于烟叶

我们产品赖以建立的原料、时间与工艺
Bonche 诞生的初衷只有一个:为水烟爱好者带来新的体验。我们决定从最重要的事情做起。正如厨师的烹饪始于完美的食材,水烟烟草的调配也始于烟叶——它始终是水烟的根本。
烟草是土地孕育的鲜活产物。就像葡萄或茶叶一样,它通过风土、发酵和陈化展现自身个性,共同塑造出您在每一碗中感受到的独特香气。正因如此,我们有意选择了更难的道路:尼加拉瓜雪茄烟草。雪茄行业的专业人士参与了混合配方的研发,使产品完全达到预期。最终结果满足了我们设定的所有要求:劲度均衡、尼古丁效果温和,香味与香气层次丰富而深邃。
但原料只是开始。每一罐都凝聚了精良的生产工艺、优质的香精以及 Bonche 团队多年的悉心付出。
Tobacco fields of Estelí and Jalapa, Nicaragua

尼加拉瓜

埃斯特利与哈拉帕:一种混合中的两种风土
尼加拉瓜是位于中美洲太平洋与加勒比海之间的一个小国。连绵的火山、山谷和热带气候使其成为世界上种植雪茄烟草的最佳地区之一。尼加拉瓜烟叶以浓郁辛香的个性著称,而这种个性始于它生长的土壤。
在 Bonche 的混合配方中,我们选用了该国两个核心产区——埃斯特利和哈拉帕——的烟草。两地各具特色。埃斯特利是尼加拉瓜的烟草之都:肥沃的火山土壤和炎热的气候孕育出醇厚1 、带有辛香、浓郁和泥土风味的烟叶。哈拉帕位于与洪都拉斯接壤处,气候更凉爽湿润,以带有花香、胡椒和动物性香调的烟草闻名。
这些地方的烟草声誉并非一蹴而就。该国的雪茄历史始于 1959 年古巴革命之后:移居的古巴大师们将烟草种子、经验和传统带到尼加拉瓜,20 世纪 60 年代这里出现了第一批雪茄工厂。如今,尼加拉瓜已成为世界领先的优质雪茄烟草产地之一。
尼加拉瓜烟草的声誉源自风土2:土壤、气候以及耕作土地的人们的经验。两种不同风土的结合——埃斯特利的辛香力度与哈拉帕的花香与胡椒般的复杂度——赋予 Bonche 烟草深邃而多层次的个性。
1 醇厚烟草:风味浓郁、厚实且持久的烟草。雪茄的“醇厚度”指其风味的强度。
2 风土:一个地方自然条件的总和,包括土壤、气候、海拔和地形。它决定了当地所种植作物的独特个性。
Tobacco seedlings in a greenhouse before planting in the field
在温室中培育幼苗并人工移栽

从苗床到种植园

阶段 1 · 60 天
烟草种子太小、太脆弱,无法直接播种到田里,因此先在温室中培育。温室保护幼苗免受暴雨、日晒和病虫害侵袭,便于培育根系发达、长势均匀的幼苗。幼苗的均匀程度决定了整个种植园烟叶品质的一致性。这种准备工作可减轻移栽时的压力,而人工作业则便于剔除弱苗,并正确栽种壮苗。
烟草种子在苗床(semillero)中发芽3。幼苗足够强壮后,减少浇水,并让它们逐渐适应阳光,然后人工移栽到准备好的种植园。烟农(vegueros)4 逐株栽种,并保持株距和行距精确。
幼苗在苗床中生长 35–45 天。移栽到大田并扎根大约需要两周。
3 苗床(semillero):控制湿度、光照和温度的温室育苗场,烟草幼苗在这里由种子培育而成。
4 烟农(vegueros):种植烟草并照料种植园的农民。
A tobacco plant during the growing season
在旺盛生长期人工照料植株

生长季

阶段 2 · 90 天
植株扎根后,便进入旺盛生长期,种植园的所有工作均由人工完成。烟农每天检查植株是否有病虫害。他们绑扎并调整叶片位置,以控制每一层叶片接受的日照。田地定期灌溉,并为植株培土:在茎基部周围堆起松散的土壤。这种技术称为培土(aporque)5.
正是在这一时期,烟叶的大小、厚度和质地逐渐形成,其未来的价值也随之确定。及时检查可防止作物损失和损伤,避免烟叶无法用于雪茄。控制光照会影响烟叶的密度和弹性,进而决定其日后的分级。适量灌溉可支持均匀生长,又不会让烟叶吸收过多水分。培土能增强植株的抗风能力并促进根系生长,使植株获得更充足的养分。
生长季约持续 90 天:在此期间,植株从幼苗长成成熟的植株,准备进行第一次采叶。
5 培土(aporque):在茎基部周围堆起松散的土壤,以稳固植株并促进生出更多根系。
Hand-harvesting tobacco leaves on the plantation
自下而上逐叶人工采收

采收

阶段 3 · 30 天
烟草采用人工采收,不是整株收割,而是随着每片叶子成熟逐叶采摘。采收自下而上逐层进行:底叶(volado)6 最先成熟,然后是中部叶(seco)7,顶叶(ligero)8 最后成熟。
烟农根据叶片的颜色和质地判断成熟度:叶片颜色变浅,略带黄色,触感油润。成熟的叶片还会因自身重量而下垂,这也是可以采摘的信号。每次从一株植株上采摘三四片叶子,然后给植株留出时间让下一批叶片成熟。
同一植株上的叶片并非同时成熟,而每一层叶片都会赋予烟草不同的个性。下部叶片日照较少,口感温和,燃烧性好。上部叶片虽然最年轻,却最厚实、油分最足、劲度最强。逐叶采收可以在每片叶子成熟度最佳时采摘,并立即按叶层对收成进行分类。
采收持续近一个月:烟农会多次回到每株植株旁,直到最上层的叶片采摘完毕。
6 底叶(volado):下层叶片。薄而温和,主要负责均匀燃烧。
7 中部叶(seco):中层叶片。劲度均衡,塑造香气。
8 顶叶(ligero):上层叶片,日照最充足。最厚实、油分最多、劲度最强,赋予烟草力量。
Air curing tobacco leaves in a curing barn
在自然通风的晾房中缓慢晾制

自然晾制

阶段 4 · 最长 60 天
采收的叶片两两系在一起,悬挂在晾杆(cujes)9 上,置于晾房(casas de tabaco)中10。我们在 Bonche 中使用的烟草采用自然通风晾制:烟农根据天气开关晾房的百叶窗和门,调节湿度和温度。叶片的颜色逐渐从绿色变为金黄色,再变为金棕色。
新鲜烟叶的含水量高达 85%,在这种状态下无法使用。晾制过程中,叶片会失去多达 80% 的重量,叶绿素分解,青草味消失。同时,叶片又不能过度干燥:必须保留一定的残余水分,否则下一阶段——发酵11——将无法进行。
自然晾制让叶片均匀地完成这一过程,保持其弹性以及风味和香气特性。晾制需要 40 至 60 天,具体时间取决于天气、叶层以及叶片的用途。
9 晾杆(cujes):用于悬挂成对系好的叶片的木杆。
10 晾房(casas de tabaco):高大的木结构建筑,设有百叶窗以控制空气流通。
11 发酵:一种自然过程,热量、压力和残余水分改变叶片的化学成分,塑造其风味和香气。
First fermentation of tobacco leaves
去除烟叶的苦味、粗糙感和氨味

第一次发酵

阶段 5 · 最长 90 天
晾好的叶片被扎成叶把(manos)12 ,并堆成烟垛(pilones)13。在自身重量的作用下,加上晾制后残留的水分,烟垛内部开始自然发酵,温度随之升高。工厂员工持续监控,并不时重新堆垛,把外层叶片移到内部、内层叶片移到外部,使所有烟草均匀发酵且不过热。
在此过程中,糖分、氨和部分树脂的含量下降,苦味、粗糙感和刺激性香调逐渐消退。叶片变得更柔软,颜色均匀一致,并开始展现自身的香气。烟草正是在这里获得其基本个性,并在后续阶段继续发展。
初次发酵最长持续 90 天,这是叶片完成一个完整升温周期并趋于稳定所需的时间。
12 叶把(manos,西班牙语意为“手”):将 20–25 片晾好的叶片在基部扎在一起的叶束。
13 烟垛(pilón,复数 pilones):紧密堆叠的烟叶垛,发酵在其内部进行。
Sorting the leaves and removing the central vein — escogida and despalillo
按用途分拣叶片并去除主脉

分拣(escogida)与去梗(despalillo)

阶段 6 · 约 30 天
发酵后,叶片经过回潮以恢复弹性,避免在加工过程中受损。随后人工去除主脉,因为主脉粗硬,含有会破坏口感和燃烧的苦味物质。这道工序称为去梗(despalillo)14,之后叶片被分成两半。
在分拣(escogida)15环节,每片叶子都按叶层、大小、颜色、质地和品质进行分类。分拣将最优质的原料与其他原料分开,并确定烟草的用途。
分拣没有固定期限。这是一项细致的手工作业,直到收成中的每一片叶子都经过大师之手才算完成。
14 去梗(despalillo):人工去除烟叶的主脉。
15 分拣(escogida):按叶层、大小、颜色、质地和品质对叶片进行分类。
Second fermentation of tobacco
烟草香气诞生之处

第二次发酵

阶段 7 · 最长 90 天
分拣好的叶片再次堆成烟垛,这次按叶层、等级和用途分开。烟草在员工的监督下经历第二轮自然升温。和之前一样,烟垛会不时重新堆叠,使整个发酵过程均匀进行。
如果说第一次发酵净化了叶片中粗糙和刺激的成分,那么第二次发酵则塑造了它的风味。新的风味和香气物质由此产生,尼加拉瓜烟草典型的木质、辛香、泥土和微甜香调逐渐显现。叶片的颜色最终变得均匀,质地更柔软、更稳定。
二次发酵最长持续 90 天:在此期间,烟草的风味完全形成并趋于稳定。
Aging tobacco in palm-bark bales — añejamiento
将烟草装入棕榈树皮包裹的烟包中陈化

陈化(Añejamiento)

阶段 8 · 两年及以上
烟草被装入烟包(pacas)16 ,外裹棕榈树皮(yagua)17,传统上也称为 tercios18。原料在 16–22 °C、相对湿度 65–75% 的自然条件下静置。棕榈树皮透气且能保持水分,因此包内的烟草可以“呼吸”并均匀熟化。陈化时间取决于叶层:劲度最强的顶叶(ligero)陈化时间最长,较轻的叶片则较短。
陈化完成了烟草的制作。叶片内部的变化缓慢而温和地持续:劲度降低,最后的刺激性香调变得圆润,风味和香气的细微层次更加深邃复杂。烟草达到和谐,变得温和而平衡。陈化正是优质原料的与众不同之处,因为它无法加速,只能等待。
陈化持续两年以上,劲度最强的叶片则更久:在这里,时间成为最重要的原料。
16 烟包(paca):为陈化和储存而打包的烟草捆。
17 棕榈树皮(yagua):大王椰树的树皮,传统的烟草包裹材料。
18 Tercios:以棕榈树皮包裹的烟包的传统名称。
The journey of Bonche tobacco from seed to jar

三年的旅程

从尼加拉瓜种植园的种子到一罐 Bonche
雪茄原料的旅程超过三年。它始于另一片大陆上的尼加拉瓜种植园,正是这段时间让烟草变得与众不同,赋予它独一无二、不会与其他任何东西混淆的鲜明个性。
01
从苗床到种植园
60 天
在温室中培育幼苗并人工移栽
02
生长季
90 天
在旺盛生长期人工照料植株
03
采收
30 天
自下而上逐叶人工采收
04
自然晾制
最长 60 天
在自然通风的晾房中缓慢晾制
05
第一次发酵
最长 90 天
去除烟叶的苦味、粗糙感和氨味
06
分拣(escogida)与去梗(despalillo)
约 30 天
按用途分拣叶片并去除主脉
07
第二次发酵
最长 90 天
烟草风味与香气诞生之处
08
陈化(Añejamiento)
两年及以上
将烟草装入棕榈树皮包裹的烟包中陈化
—
合计
三年以上
从播种育苗到可供使用的原料
烟草在我们的生产车间完成最终成形,让每一位钟爱深沉烟草风味的人都能通过水烟享受它。